fussball.de
powered by
Bundesliga bei t-online.deDFBnet

...

Hans-Jürgen Boysen sucht neue Herausforderung

06.10.2009, 11:43 Uhr

Hans-Jürgen Boysen ist nicht mehr Trainer beim OFC. (Foto: imago)Hans-Jürgen Boysen ist nicht mehr Trainer beim OFC. (Foto: imago)Hans-Jürgen Boysen ist mit sofortiger Wirkung als Trainer bei Kickers Offenbach zurückgetreten. Nachfolger als Übungsleiter bei dem Traditionsklub wird der bisherige Co-Trainer Steffen Menze. Boysen reichte die schriftliche Kündigung ein, nachdem er seine Entscheidung auf Wunsch des OFC-Präsidiums noch einmal überdacht hatte. "Ich habe von meiner Vertragsklausel Gebrauch gemacht, weil ich eine neue sportliche Herausforderung annehmen möchte", sagte Boysen. Der 52-Jährige soll Trainer beim Zweitligisten FSV Frankfurt werden, wo Teamchef Tomas Oral zurückgetreten war.

"Wir sind überrascht und auch enttäuscht über die Entscheidung von Hans-Jürgen Boysen, denn wir waren auf einem guten Weg', erklärte Offenbachs Präsident Dieter Müller: "Wir müssen jetzt noch enger zusammenrücken und alles dafür tun, um unser Ziel in dieser Saison auch erreichen zu können."

12. SpieltagHöhenflug der Störche hält an
SV Wehen Wiesbaden 20-jähriger Vize-Kapitän im Interview
Ergebnisse und Tabelle der3. Liga

Klausel im Vertrag ermöglicht den Ausstieg
Boysen hatte während der Präsidiumssitzung zur Überraschung aller Beteiligten erklärt, dass er seinen Vertrag bei den Kickers mit sofortiger Wirkung auflösen möchte. Auf Wunsch des Vorstands überdachte Boysen diese Entscheidung noch einmal. Am Dienstagmorgen teilte der Trainer den Verantwortlichen jedoch mit, dass seine Entscheidung feststehe. Gleichzeitig übergab Boysen, der seit eineinhalb Jahren im Amt war, seine schriftliche Kündigung. Diese wird aufgrund einer Vertragsklausel zum 30. November wirksam. Boysen verabschiedete sich noch vor der ersten Trainingseinheit von der Mannschaft.

InterviewLindemann: "Ich sammle oft noch die Hütchen ein"
FC Bayern München IIMehmet Scholl muss zum Rapport

Tritt die Nachfolge von Hans-Jürgen Boysen an: Steffen Menze (Foto: imago)Tritt die Nachfolge von Hans-Jürgen Boysen an: Steffen Menze (Foto: imago)Steffen Menze neuer OFC-Trainer
Wenige Stunden nach dem Rücktritt von Hans-Jürgen Boysen präsentierte der OFC-Vorstand bereits einen Nachfolger. Der bisherige Co-Trainer Steffen Menze übernimmt das Ruder beim Tabellenzweiten. Laut Verein wurde der Mannschaft diese Entscheidung noch vor dem Training am Nachmittag mitgeteilt. Menze erhielt einen Vertrag bis zum 30. Juni 2010.

FC Bayern München IIScholl: "Es fehlt an Qualität"

Menze "keine Interimslösung"
"Ich traue Steffen Menze diese Aufgabe zu und bin überzeugt, dass er den eingeschlagenen Weg mit Kickers Offenbach fortführen wird", sagte Manager Andreas Möller. Vizepräsident Thomas Kalt stellte klar, dass der Verein langfristig auf den 40-Jährigen setze. Menze sei "keine Interimslösung", sondern die beste Lösung für die nahe Zukunft.

Mehr zur 3. Liga aufdfb.de

FUSSBALL.DE/sid/dpa

 

Leserbrief An die Redaktion
Inhalt versenden Versenden
Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus.
Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre Adresse an.

Name
E-Mail
Betreff
Nachricht

Wählen Sie aus dem Pull-Down-Menü Ihren gewünschten Ansprechpartner aus. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Diese Mail an
mailing-ifrarr
Artikel versenden
Empfänger
Absender
Name
Name
E-Mail
E-Mail
Nachricht
 

"Trainerwechsel: Hans-Jürgen Boysen Kandidat beim FSV Frankfurt" verlinken

Verlinken Sie uns, wenn Ihnen der Artikel "Trainerwechsel: Hans-Jürgen Boysen Kandidat beim FSV Frankfurt" gefallen hat.

 
Anzeigen

Aktuelle Videos

Anzeige - Video
Der Pulsschlag einer neuen Generation

A-Nationalteam trifft auf A-Klasse.

zum Video
International - Videos
Sensationeller Treffer von Stürmerstar Falcao

Der Europa-League-Sieger sorgt für ein Highlight.

zum Video
Anzeige
FC Chelsea (Quelle: FUSBALL.DE)
FC Augsburg Teambook (Quelle: laooola)



Anzeige