FV Lörrach-Brombach (Herren), Landesliga 2