SV Genc Osman Duisburg (Herren), Bezirksliga Gruppe 5