SG Brietlingen/Erbstorf U23 (Frauen), Frauenkreisliga