SV Grün-Weiß Todenbüttel (Herren), Verbandsliga West