SG Dungelbeck/Schmedenstedt I (Herren), Kreisliga Peine