SG 1948 Reppichau (Herren), Verbandsliga