SV Vötting-Weihenstephan (Herren), 413 Kreisklasse 3