SC Opel 06 Rüsselsheim (Herren), KLA Groß-Gerau