FSV Hesedorf/Nartum (Herren), Kreisliga