SG Teuchern II/ Nessa II (Herren), Kreisliga Staffel II