SG Bad Hönningen/Leutesdorf (Herren), Kreisliga C4