TSC Zweibrücken (Herren), Herren Landesliga West