MFC 08 Lindenhof (Herren), Kreisliga Mannheim