SG VFL Fürfeld/Neu-Bamberg/Wöllstein (Herren), Herren Bezirksliga Nahe