Leipziger SC 1901 II (Herren), Herren Stadtklasse