SG SV Blau-Weiß Dermbach (Herren), Kreisoberliga Westthüringen