SV Herta Equord (Herren), Kreisliga Peine