SV Drochtersen/Assel II (Herren), Oberliga Niedersachsen