SV Lengerich-H. (Herren), Kreisliga Süd/Mitte