SuS Volmarstein II (Herren), Kreisliga C2 Hagen