BSV Halle-Ammendorf (Herren), Verbandsliga