SV Eintracht Hohkeppel (Herren), Mittelrheinliga