FC Schwülper (Herren), Bezirksliga Braunschweig 1