ASV Lug/Schwanheim (Herren), Herren Bezirksliga Westpfalz