SVN Buchholz (Herren), Kreisliga