SV Mölkau 04 I (Herren), Herren Stadtliga