RW Heede (Herren), Kreisliga Mitte/Nord