FC Borussia Brandenburg (Herren), Landesklasse West