SV Frohndorf/Orlishausen I (Herren), Kreisliga St.II