Teltower FV 1913 (Herren), Landesklasse Ost