TSV Schott Mainz II (B-Junioren), B-Junioren Verbandsliga Südwest