SGM Unterheimbach/Neulautern (Frauen), Kreisliga