Heisinger SV (Herren), Bezirksliga Gruppe 6