SG VfR Kirn/SC Kirn-Sulzbach (Frauen), Frauen Landesliga West