SG Eintr. Bad Kreuznach (Herren), Herren Verbandsliga Südwest