SV Babelsberg 03 II (Herren), Landesklasse West