VfL Westercelle II (Herren), Kreisliga Celle