FC Bad Rodach (Herren), Kreisklasse 3