SV Blau-Weiß Dölau (Herren), Verbandsliga