MTSV Selsingen (Herren), Kreisliga