VfB Oberweimar (Herren), coffeecom-Kreisoberliga