TuS 1959 Rumbach (Herren), Herren B-Klasse Ost Pirmasens-Zweibrücken