TSG Pfeddersheim Fussball e.V (Herren), Herren Landesliga Ost