1. FC 23 Hambach II (Herren), Herren C-Klasse Rhein-Mittelhaardt Staffel West