TSG Kirchberg/Jagst (Frauen), Kreisliga