TSV Venningen/FSG Vorderpfalz-Gäu (Frauen), Frauen Landesliga Süd