TuS Rotenhof (Herren), Flens-Oberliga