FC Hettensen/Ellierode (Herren), Kreisliga