FC 1957 Marxheim III (Herren), KLC Maintaunus Gr.2